Quy định mới liên quan tới xuất khẩu hàng hóa vào Ai Cập
20/01/2016
Ngày 30/12/2015, Bộ Công Thương Ai Cập đã có Quyết định số 992 of 2015 yêu cầu các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu từ các nước trên thế giới khi xuất khẩu một số nhóm hàng hóa vào thị trưởng nước này phải đăng ký nhà máy sản xuất. Hàng hóa xuất khẩu vào Ai Cập nếu không đăng ký nhà máy sản xuất sẽ không được thông quan.
Việc đăng ký có thể được thực hiện thông qua đại diện ủy quyền hợp pháp tại nước sở tại. Quyết định trên có hiệu lực thi hành sau 02 tháng kể từ ngày ban hành (phụ lục 1).
Các nhóm hàng phải đăng ký nhà máy sản xuất: (Chi tiết môt tả tiếng Anh và HS của từng nhóm hàng theo tại phụ lục 2): Sữa và các sản phẩm sữa; Hoa quả khô các loại; Mỡ, dầu động thực vật; Sô-cô-la và các sản phẩm có chứa cocoa; Các loại kẹo đường; Các sản phẩm bột nhào (pasta) và thực phẩm chế biến từ các sản phẩm ngũ cốc, bánh mỳ và bột nhào; Nước hoa quả; Nước suối, nước khoáng và nước có ga; Các sản phẩm mỹ phẩm; Xà phòng và chất tẩy rửa; Tấm trải sàn; Dụng cụ đồ ăn, nhà bếp; Thiết bị vệ sinh, nhà tắm; Giấy, tã vệ sinh; Ngạch, ngói xây dựng dân dụng; Đồ thủy tinh; Sắt, thép; Đồ điện dân dụng; Đồ gỗ nội thất dân dụng và văn phòng; Xe đạp, xe máy; Đồng hồ các loại; Thiết bị chiếu sáng dân dụng; Đồ chơi; Dệt may, giày dép.
Hồ sơ đăng ký: http://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/6558/quy-dinh-moi-lien-quan-toi-xuat-khau-hang-hoa-vao-ai-cap.aspx
Cơ quan tiếp nhận Hồ sơ đăng ký: The General Organization for Export& Import Control –The Egyptian Ministry of Industry, Trade and SMEs
Địa chỉ: Cargo Village at Cairo Airport, Cairo, Egypt.
Trong quá trình đăng ký, doanh nghiệp có thể liên hệ với Bộ Công Thương (Vụ Thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á) hoặc Thương vụ Việt Nam tại Ai Cập (Địa chỉ: 23 Mohamed El Ghazali, Dokki, Giza-Tel/Fax: 002-2-37485721; Email: eg@moit.gov.vn;Mobile: 002-01068190055) để nhận được sự tư vấn, hỗ trợ.
Phụ lục 1: Quy định mới liên quan tới xuất khẩu hàng hóa vào Ai Cập
Ngày 30/12/2015, Bộ Công Thương Ai Cập đã có Quyết định số 992 of 2015 yêu cầu các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu từ các nước trên thế giới khi xuất khẩu một số nhóm hàng hóa vào thị trưởng nước này phải đăng ký nhà máy sản xuất. Hàng hóa xuất khẩu vào Ai Cập nếu không đăng ký nhà máy sản xuất sẽ không được thông quan. Việc đăng ký có thể được thực hiện thông qua đại diện ủy quyền hợp pháp tại nước sở tại. Quyết định trên có hiệu lực thi hành sau 02 tháng kể từ ngày ban hành (Toàn văn Quyết định tại file đính kèm).
1. Các nhóm hàng phải đăng ký nhà máy sản xuất: (Chi tiết môt tả tiếng Anh và HS của từng nhóm hàng theo tài liệu kèm)
2. Hồ sơ đăng ký: Theo tài liệu đính kèm
3. Cơ quan tiếp nhận Hồ sơ đăng ký: The General Organization for Export& Import Control –The Egyptian Ministry of Industry, Trade and SMEs
Địa chỉ: Cargo Village at Cairo Airport, Cairo, Egypt.
Trong quá trình đăng ký, doanh nghiệp có thể liên hệ với Bộ Công Thương (Vụ Thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á) hoặc Thương vụ Việt Nam tại Ai Cập (Địa chỉ: 23 Mohamed El Ghazali, Dokki, Giza-Tel/Fax: 002-2-37485721; Email: eg@moit.gov.vn;Mobile: 002-01068190055) để nhận được sự tư vấn, hỗ trợ.
Phụ lục 2


Việc đăng ký có thể được thực hiện thông qua đại diện ủy quyền hợp pháp tại nước sở tại. Quyết định trên có hiệu lực thi hành sau 02 tháng kể từ ngày ban hành (phụ lục 1).
Các nhóm hàng phải đăng ký nhà máy sản xuất: (Chi tiết môt tả tiếng Anh và HS của từng nhóm hàng theo tại phụ lục 2): Sữa và các sản phẩm sữa; Hoa quả khô các loại; Mỡ, dầu động thực vật; Sô-cô-la và các sản phẩm có chứa cocoa; Các loại kẹo đường; Các sản phẩm bột nhào (pasta) và thực phẩm chế biến từ các sản phẩm ngũ cốc, bánh mỳ và bột nhào; Nước hoa quả; Nước suối, nước khoáng và nước có ga; Các sản phẩm mỹ phẩm; Xà phòng và chất tẩy rửa; Tấm trải sàn; Dụng cụ đồ ăn, nhà bếp; Thiết bị vệ sinh, nhà tắm; Giấy, tã vệ sinh; Ngạch, ngói xây dựng dân dụng; Đồ thủy tinh; Sắt, thép; Đồ điện dân dụng; Đồ gỗ nội thất dân dụng và văn phòng; Xe đạp, xe máy; Đồng hồ các loại; Thiết bị chiếu sáng dân dụng; Đồ chơi; Dệt may, giày dép.
Hồ sơ đăng ký: http://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/6558/quy-dinh-moi-lien-quan-toi-xuat-khau-hang-hoa-vao-ai-cap.aspx
Cơ quan tiếp nhận Hồ sơ đăng ký: The General Organization for Export& Import Control –The Egyptian Ministry of Industry, Trade and SMEs
Địa chỉ: Cargo Village at Cairo Airport, Cairo, Egypt.
Trong quá trình đăng ký, doanh nghiệp có thể liên hệ với Bộ Công Thương (Vụ Thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á) hoặc Thương vụ Việt Nam tại Ai Cập (Địa chỉ: 23 Mohamed El Ghazali, Dokki, Giza-Tel/Fax: 002-2-37485721; Email: eg@moit.gov.vn;Mobile: 002-01068190055) để nhận được sự tư vấn, hỗ trợ.
Phụ lục 1: Quy định mới liên quan tới xuất khẩu hàng hóa vào Ai Cập
Ngày 30/12/2015, Bộ Công Thương Ai Cập đã có Quyết định số 992 of 2015 yêu cầu các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu từ các nước trên thế giới khi xuất khẩu một số nhóm hàng hóa vào thị trưởng nước này phải đăng ký nhà máy sản xuất. Hàng hóa xuất khẩu vào Ai Cập nếu không đăng ký nhà máy sản xuất sẽ không được thông quan. Việc đăng ký có thể được thực hiện thông qua đại diện ủy quyền hợp pháp tại nước sở tại. Quyết định trên có hiệu lực thi hành sau 02 tháng kể từ ngày ban hành (Toàn văn Quyết định tại file đính kèm).
1. Các nhóm hàng phải đăng ký nhà máy sản xuất: (Chi tiết môt tả tiếng Anh và HS của từng nhóm hàng theo tài liệu kèm)
-Sữa và các sản phẩm sữa; -Hoa quả khô các loại; -Mỡ, dầu động thực vật; -Sô-cô-la và các sản phẩm có chứa cocoa; -Các loại kẹo đường; -Các sản phẩm bột nhào (pasta) và thực phẩm chế biến từ các sản phẩm ngũ cốc, bánh mỳ và bột nhào; -Nước hoa quả; -Nước suối, nước khoáng và nước có ga; -Các sản phẩm mỹ phẩm; -Xà phòng và chất tẩy rửa; -Tấm trải sàn; -Dụng cụ đồ ăn, nhà bếp; |
-Thiết bị vệ sinh, nhà tắm; -Giấy, tã vệ sinh; -Ngạch, ngói xây dựng dân dụng; -Đồ thủy tinh; -Sắt, thép; -Đồ điện dân dụng; -Đồ gỗ nội thất dân dụng và văn phòng; -Xe đạp, xe máy; -Đồng hồ các loại; -Thiết bị chiếu sáng dân dụng; -Đồ chơi; -Dệt may, giày dép. |
2. Hồ sơ đăng ký: Theo tài liệu đính kèm
3. Cơ quan tiếp nhận Hồ sơ đăng ký: The General Organization for Export& Import Control –The Egyptian Ministry of Industry, Trade and SMEs
Địa chỉ: Cargo Village at Cairo Airport, Cairo, Egypt.
Trong quá trình đăng ký, doanh nghiệp có thể liên hệ với Bộ Công Thương (Vụ Thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á) hoặc Thương vụ Việt Nam tại Ai Cập (Địa chỉ: 23 Mohamed El Ghazali, Dokki, Giza-Tel/Fax: 002-2-37485721; Email: eg@moit.gov.vn;Mobile: 002-01068190055) để nhận được sự tư vấn, hỗ trợ.
Phụ lục 2


Ý kiến bạn đọc
TIN TỨC MỚI
• Trung Quốc cam kết tiếp tục mở rộng cửa cho đầu tư nước ngoài (17/01/2017)
• New Zealand tăng nhập khẩu nông sản, thủy hải sản Việt Nam (31/12/2016)
• Trung Quốc giảm hạn ngạch xuất khẩu dầu mỏ trong lần cấp đầu tiên (31/12/2016)
• Canada mở rộng thị trường xuất khẩu dầu mỏ (30/12/2016)
• Xuất khẩu đậu tương của Mỹ có thể không ấn tượng như kỳ vọng (30/12/2016)
• Mỹ Latinh giảm mạnh lượng thép nhận khẩu từ Trung Quốc (29/12/2016)
• Mỹ tăng gấp đôi xuất khẩu khí đốt sang Mexico (28/12/2016)
• Nga dự kiến tăng xuất khẩu cá minh thái sang Hàn Quốc (28/12/2016)
• Xuất khẩu than từ Queensland của Úc giảm trong tháng 11 (28/12/2016)
• Campuchia tăng xuất khẩu gạo sang Trung Quốc (27/12/2016)
TIN TỨC CŨ